Ma'am

Dooce writes about being called Ma'am. Like her, I've found most women hate it, equate it with being called "Old woman" or even "matronly." Sad, that being a grown woman is felt to be such an insult. When the last generation fought so hard not to be called Girl. (Or honey, sweetie, dearie, chick, broad, dame, etc.) Same generation now seems to want to be Girls.

Me, I like Ma'am! I like the respect, the deference to the gathering years. Partly it is because I did the military thing, and female officers are Ma'am. Like Sir, but with a tinge of fear. I don't care for Mrs. Can't say I've ever been called Mrs.S, or Mrs. W. The title before the name has disappeared from this culture, even in written form it's very rare. And not missed, since it clearly denoted married status. I asked for Ms if there was a form requiring a title, many years ago. Can't remember the last time that was even an issue. But the Miss, Mrs. Ms. means a last name will follow. Ma'am is for short, for if the name has escaped memory. It would be useful for those of us who never could remember names well, but it causes so much unintended offense.

All in all, I'm glad to simply use my two names, or just one, either one. (In the Army, it was just my last name, and I will respond to the current last name quite well, still.) Kept my original (mostly unpronounceable) "S-Alphabet" name throughout the first "marriage." Took me seven years for me to share D's family name (W), due to being in school, military, where the change would have been an unnecessary complication. This week we had a hard time finding a patient who had to reschedule her surgery. She'd gotten married in the two week gap, and confusion ensued, because she also changed her name in the interim.

But, for me, ma'am will do.

Labels:

9 comments:

Blogger Dale said...

Yes ma'am!

I'm still startled to be sirred, but it's never troubled me. What I don't like is being addressed as "young man" by people a generation younger than me. I may have white hair, but I can still throw a solid punch, and I'll do it, by God, if I hear much more of that.

08:54  
Blogger gz said...

Mrs. is really a shortened form of Mistress- the equivalent of Madame in French. Mistress Quickly in Shakespear's play with Falstaff?
A term of respect.

10:39  
Blogger Zhoen said...

Dale,
I'd be fine with Sir, too.

gz,
Oh, the history of titles. Someone of my class would have been First Name, or whatever the Mistress felt like calling me that day. Bessie, maybe. My ancestors were strictly working underclass at best.

16:07  
Blogger Reading the Signs said...

It's getting to be "madam" this and "madam" that in the uk, very annoying and part of the "have a nice day" ethos. I think I'd prefer ma'am, but here only the queen gets called that.

04:14  
Blogger jmartin said...

Zhoen: I'm a lurker who loves the blog and your take on the world. Absolutely: ma'am acknowledges power, whereas Mrs. signals only derivative (i.e., non-existent) power. I answer happily to ma'am.

What is with the "girl" meme? Why why add your own muscle to the societal forces which infantilize women? Feh!

I'm old enough not only to have celebrated the first Earth Day, but also the inauguration of Ms. when I was in high school. Quite the startling concept: that women need not be labeled by their marital (i.e. breeding) status. It was an escape from commodification, like graduating from a carton of freshness-dated milk to personhood.

Re another post, thank you so much as a health-care professional for endorsing enthanasia. Why do we reserve mercy for our pets, and sedulously deny it to our fellows?

20:56  
Blogger Pacian said...

Re. Mrs/Miss: Honestly, I find any advocation of Ms. not being the standard to be pretty presumptuous. Why should I have to find out a woman's marital status before I write her a letter?

06:49  
Blogger alembic said...

Ma'am would be my choice too, if there is no option to be addressed by my first name. Being addressed as Mrs. startles me every time, and the worst is probably "dear," especially by people of a generation younger than me.

09:14  
Blogger Zhoen said...

RtheS,
I was under the impression it was "Mum." Or is that just a pronunciation variation? I keep hearing the secretary from "May to December" enunciating 'ma dam."

jmartin,
Well, glad you poked your nose out, welcome.

Pacian,
Yet, it was the strict rule of my grandmother's generation. A woman's marital status was her legal and social status.

Not taking a husband's name, even delaying, was still shocking when I was a child.

Newspapers would not use the term Mr. for a black man, especially in the South, only his given and last name. A different world, and vanished in a lifetime.

12:06  
Blogger Zhoen said...

alembic,
I have yet to be called an endearment by anyone younger than me. Yet.

12:07  

Post a Comment

<< Home